Thời gian gần đây, nền kinh tế nông nghiệp nước ta đã đạt được nhiều thành tựu khả quan, đáng ghi nhận. Từ một nước thiếu gạo ăn trong những tháng năm của thời kỳ bao cấp, trước đổi mới thì nay Việt Nam đã trở thành một nước xuất khẩu gạo lớn nhất nhì thế giới. Tuy nhiên bên cạnh những thành tựu đạt được, sản xuất nông nghiệp Việt Nam cũng bộc lộ một số những hạn chế, đặc biệt là việc chưa gắn phát triển kinh tế nông nghiệp với văn hóa bảo vệ môi trường tự nhiên. Bài viết đề cập tới tình hình phát triển kinh tế nông nghiệp trong giai đoạn hiện nay ở Việt Nam và đề xuất một số các giải pháp về mối quan hệ giữa phát triển kinh tế nông nghiệp gắn với vấn đề bảo vệ môi trường, đặc biệt trong thời đại cách mạng công nghiệp lần thứ 4, nhằm tạo sự phát triển bền vững cho nông nghiệp Việt Nam trong tương lai.
Recently, the our agricultural economy has achieved great success. From country with a lack of rice in the subsidized period before the renovation, now Vietnam has become a big exporter of rice in the world. However besides the achievements, Vietnam’s agricultural production also reveals some of the drawbacks, particularly not assocciating agricultural economic development with protection of the natural environment yet. The article refers to the situation of agricultural economic development in the current period in Vietnam and proposes a number of solutions on the relationship between agricultural economic development assocciated with protecting the environment, especially in the era of the industrial revolution 4.0 in order to create Vietnam’s sustainable agricultural development in the future.