Trải qua bốn thập kỷ, kinh tế tư nhân đã phát triển nhanh chóng cả về số lượng và chất lượng, trở thành một trong những động lực quan trọng của nền kinh tế Việt Nam. Nhưng, quy mô và sự phát triển của kinh tế tư nhân vẫn chưa được như kỳ vọng, các doanh nghiệp vẫn đang phải đối mặt với nhiều rào cản kìm hãm sự phát triển, mà trong đó có rào cản pháp lý về điều kiện kinh doanh. Bài viết này phân tích về vấn đề kinh doanh có điều kiện và sự phát triển của kinh tế tư nhân ở nước ta để khẳng định rằng các quy định về điều kiện kinh doanh tuy đã có nhiều cải cách tích cực so với trước đây, nhưng vẫn là một trong những rào cản, gây khó khăn cho sự phát triển của kinh tế tư nhân; vì vậy cần phải tiếp tục đẩy mạnh việc cải cách các quy định pháp luật về điều kiện kinh doanh ở Việt Nam.
Over the past four decades, the private economy sector has developed rapidly in both quantity and quality, becoming one of the important driving forces of the Vietnamese economy. However, the scale and development of the private sector have not yet met expectations; businesses continue to face numerous obstacles hindering development, including legal barriers to business conditions. This paper analyzes the issue of business conditions and the development of the private sector in Vietnam to affirm that although regulations on business conditions have undergone many positive reforms compared to the past, they remain a significant impediment to private sector growth. Therefore, it is essential to continue accelerating the reform of legal regulations on business conditions in Vietnam.