Thế giới côn trùng, một quần thể quan trọng trong tự nhiên, được người Việt tri nhận nhiều chiều. Quá trình này được mã hóa trong các biểu thức ngôn ngữ, trở thành những tín hiệu văn hóa tạo nên các ẩn dụ tinh tế trong bức tranh ngôn ngữ dân tộc nói chung. Từ miền nguồn côn trùng, chúng tôi bước đầu chỉ ra ẩn dụ ý niệm về thế giới duyên tình của con người, qua đó góp phần làm sáng tỏ cách thức tư duy trực quan sinh động của người Việt.
The insect world, an important population in nature, is perceived in many dimensions by Vietnamese people. This process is encoded in linguistic expressions, becoming cultural signals that create subtle metaphors in the national language picture in general. From the insect source domain, we initially show the hidden example of the concept of human’s charming world, thereby contributing to clarifying the vivid and intuitive way of thinking of Vietnamese people.