Phật giáo du nhập và tồn tại ở Việt Nam gần 2000 năm lịch sử. Phật giáo đã ảnh hưởng sâu sắc trong mọi lĩnh vực đời sống xã hội của người Việt, nhưng sâu đậm nhất đó là văn hóa Việt Nam. Bài viết tập trung vào các nội dung để nhận diện văn hóa Phật giáo Việt Nam, phân tích các giá trị văn hóa Phật giáo trong một số di tích Phật giáo tiêu biểu ở Hải Phòng (Chùa Dư Hàng, chùa Hang, chùa tháp Tường Long) và ảnh hưởng của văn hóa Phật giáo trong tâm thức của người Hải Phòng. Bước đầu đề xuất khai thác giá trị văn hóa Phật giáo trở thành các sản phẩm du lịch phục vụ hoạt động du lịch của thành phố Hải Phòng.
Buddhism was introduced and existed in Vietnam for nearly 2,000 years. Buddhism has had a profound influence in all aspects of Vietnamese social life, especially Vietnamese culture. The article focuses on identifying Vietnamese Buddhist culture, analyzing Buddhist cultural values in some typical Buddhist relics in Haiphong (Du Hang Pagoda, Hang Pagoda, Tuong Long Tower Pagoda) and the influence of Buddhist culture on the minds of Haiphong people. Since, the author initially proposes to exploit and bring Buddhist cultural values into tourism products serving tourism activities in Haiphong.