Với gia tài văn chương bao gồm cả tiểu thuyết, truyện ngắn và nhất là tạp văn đặc sắc về Hà Nội, chỉ trong vòng chưa đầy ba thập kỉ, Nguyễn Việt Hà đã trở thành nhà văn “con cưng” của mảnh đất Hà thành. Hà Nội trong tạp văn của ông mang hơi thở của quá vãng mà vẫn đẫm đầy chất hiện đại. Giọng của phố (xuất bản tháng 5/2023) có thể xem là sự nối dài liên tục những thanh âm thị dân đang ngày đêm thầm thì kể câu chuyện về một Hà Nội vừa mộng mơ, yên ả vừa tỉnh thức, náo nhiệt. Ở đó có muôn mặt thị dân qua nhiều thế hệ đã cùng nhau kiến tạo nên một căn tính riêng mang tên “Hà Nội tính” cho dù trải qua thăng trầm dâu bể cũng không bị mai một. Khảo sát sáu mươi hai bài tiểu luận trong tạp văn Giọng của phố, bài viết của chúng tôi muốn nhìn sâu hơn vào những cánh cửa sổ trổ vào đời sống phố trong trạng thái sinh động, phức tạp muôn màu của nó.
In less than three decades, Nguyen Viet Ha has become a “favorite” writer of Hanoian because of his literary heritage including novels, short stories and especially unique miscellanea about Hanoi. His works carries the breath of an ancient Hanoi but still full of modernity. “The Voice of the City” (published in May 2023) can be seen as an extension of the urban sounds whispering day and night to tell a marvelous story about Hanoi from the past: dreamy and quiet but awakening and bustling. The works describe many classes and generations of Hanoians have created a unique identity called “Hanoi nature”. Through out many ups and downs of thehistory, that identity has not been lost. In this article, the authors aim to look deeper into the vivid, colorful complexity lives of Hanoians via a study of 62 essays among “The Voice of the City”.