Thế giới nhân vật trong tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc vô cùng đông đảo và phong phú, trong đó có không ít nhân vật nữ đã trở thành hình tượng nhân vật kinh điển, từ trang sách bước vào đời sống tinh thần xã hội. Tìm hiểu tiểu thuyết cổ điển theo diễn trình phát triển của nó, dễ dàng nhận thấy hình tượng nhân vật nữ ở mỗi loại hình tiểu thuyết lại có những đặc trưng thẩm mỹ khác nhau. Liệu khuynh hướng vận động thẩm mỹ nhân vật trong tiểu thuyết từ thời Minh đến thời Thanh có phải là một sự dịch chuyển thẩm mĩ từ phạm trù cái “anh hùng” sang cái “đời thường, từ khuynh hướng tiếp cận lý tưởng lãng mạn hóa sang hướng tiếp cận gần hơn với hiện thực đời sống hay không? Bài viết này sẽ tập trung lý giải những điều đó thông qua việc tìm hiểu các đặc trưng thẩm mỹ của hệ thống nhân vật nữ từ tiểu thuyết Minh sang tiểu thuyết Thanh, nhằm khám phá, phát hiện quy luật vận động thẩm mĩ của tiểu thuyết cổ điển.
The character world in Chinese classical novels is very large and abundant, which has no fewer female characters have become iconic classic character, from the book page into the spiritual life of society. Research classical novels follow the process of its development, It is easy to see that the female characters in each type of novel have different aesthetic characteristics. Is the trend of aesthetic characterin the novel from the Ming Dynasty to the Qing Dynasty is there a tendency to move the aesthetic from the "hero" category to the "ordinary" from a romantic idealistic approach to a closer approach to realism? This article will focus on explaining this
through exploring the aesthetic features of the female characters system, from Minh Dynasty novel to Thanh Dynasty novel, to explore the aesthetic laws of classical Chinese novel.